Skip
Lovycam
História

L'alphabet cyrillique en une soirée

L'alphabet cyrillique en une soirée
Relato ficcional inspirado na época. A captura de arquivo não documenta os factos narrados.

L'alphabet cyrillique s'apprend en une soirée avec un locuteur natif patient. Cette session bisontine a couvert les trente-trois lettres, avec la prononciation, en un peu plus de trois heures.

O relato

La méthode est empirique : l'inconnu écrit une lettre sur une feuille, la prononce, fait répéter, corrige. Puis passe à la suivante.

Les lettres piégeuses — celles qui ressemblent au latin sans se prononcer pareil — occupent la moitié du temps. À la fin, l'élève lit son propre prénom en cyrillique, très lentement.

A reter

Fixez un objectif atteignable en une session : un alphabet, dix mots, une phrase. L'inconnu s'investit bien plus quand la fin est visible.

Un alphabet, une salutation, une dizaine de mots utiles : oui, largement. Une vraie maîtrise demande évidemment de la répétition, mais le premier contact avec une langue se fait très bien en une soirée.

Cada captura abre uma página própria: o relato, a cidade onde acontece e a chatroulette correspondente.

Experimentar esta chatroulette

Encontros por webcam em Besançon

Mais histórias da galeria

Voltar à galeria