Francusko-tunezyjska bliskość ułatwia kontakt
Tunezja utrzymuje ścisłe więzi z Francją, między innymi dzięki francuskiemu, powszechnie używanemu i nauczanemu w kraju. Ta bliskość językowa sprawia, że tunezyjski chatroulette jest wyjątkowo płynny: większość tunezyjskich użytkowników swobodnie posługuje się francuskim, czasem przeplatanym tunezyjską darijią. Wielu Francuzów tunezyjskiego pochodzenia lub po prostu ciekawych tej śródziemnomorskiej kultury docenia ten format, by odnowić więzi z korzeniami, odkryć soczyste lokalne wyrażenia lub po prostu porozmawiać o codzienności po obu stronach Morza Śródziemnego.