Chatroulette: Sizi anlaşılmaz kılan ortam gürültüsü

Bir ekim cumartesisi, saat yirmi iki kırk. Hava hâlâ ılık olduğu için pencere aralık, bölmenin arkasında çamaşır makinesi devrini tamamlıyor, mutfaktaki davlumbaz kısık ayarda çalışıyor ve aşağıdaki sokakta iki dakikada bir bir motosiklet geçiyor. Bir oturum başlatıyorsunuz, merhaba diyorsunuz. Karşıdaki yabancı gözlerini kısıyor, elini kulağının arkasına götürüyor, iki kez «what?» diye heceliyor. Daha yüksek sesle tekrarlıyorsunuz. Omuz silkiyor ve «sonraki»ye basıyor. Bunu bozuk bir mikrofona yazıyorsunuz. Mikrofonunuz gayet iyi durumda. Sizden daha yüksek sesle konuşan şey odanız.

Daha önce muhataplarınızı kaçıran yankıdan, yüzünüzden daha önemli olan sesinizden ve arka plan müziğinin avantaj mı yoksa itici bir unsur mu olduğundan söz etmiştik. Bu yazı ise komşu ama ayrı bir konuyu, muhtemelen diğerlerinin tümünün toplamından daha fazla sohbeti öldüren bir konuyu ele alıyor: istemsiz ortam gürültüsü. Yankı değil — o bir akustik kusur. Müzik değil — o bir tercih. İçinde yaşadığınız için artık duymadığınız, karşıdakinin ise tam yüzüne aldığı gürültü.

Üç bölüm: arka plan gürültüsünün neden bir seviye değil bir oran sorunu olduğu, odanızı kirleten altı kaynağın haritası ve ardından yeniden anlaşılır olmak için somut bir protokol — ayarlar, donanım, alışkanlıklar.

1. Sorun gürültü değil, sinyal/gürültü oranı

Karşıdaki gerçekte ne duyuyor

Beyniniz harika bir iş yapıyor: buzdolabınızın uğultusunu tanıyor, onu «önemsiz» olarak sınıflandırmış, siliyor. Karşıdaki yabancının ise hiçbir geçmişi yok. Onun için buzdolabınız ve sesiniz, konuşma için tasarlanmış bir kodekten geçmiş tek bir sıkıştırılmış akışta karışık halde geliyor ve bir vantilatörün 3 cm yakınındaki dizüstü hoparlöründen çıkıyor.

Burada işe yarayan kavramın adı sinyal/gürültü oranı (SNR): sesinizin seviyesi ile arka plan gürültüsünün seviyesi arasındaki, desibel cinsinden fark. Konuşma akustiği çalışmaları uzun zamandır basit bir büyüklük mertebesinde birleşiyor; bu, özellikle sınıflar için hazırlanan anlaşılabilirlik önerilerinde de karşımıza çıkıyor: konuşma ile arka plan gürültüsü arasındaki fark +15 dB'nin altına indiğinde anlaşılırlık belirgin biçimde bozulur ve bu, kendi ana dili olmayan bir dilde dinleyen biri için daha da geçerlidir.

Hesabı yapın. Mikrofondan 50 cm uzaklıktaki normal bir konuşma sesi 60-65 dB(A) civarındadır. Yük altındaki bir bilgisayar fanı, bir hava temizleyici, 1 kademesinde bir davlumbaz: odada rahatlıkla 45-50 dB(A)'ya çıkılır. Fark: 10 ila 15 dB. Tam sınırdasınız. Akşam saatinde sokağa bakan bir pencere ekleyin, sınırın altına inersiniz.

Tarayıcının gürültü azaltması sizi neden kurtarmaz

Modern tarayıcılar, neredeyse tüm chatroulette platformlarının altyapısını oluşturan WebRTC akışlarına varsayılan olarak yankı giderme, otomatik kazanç kontrolü ve bir gürültü bastırma içeren bir işleme zinciri uygular. Bu, durağan gürültüde çok etkilidir: bir hava üfleme sesi, bir uğultu, düzenli bir vızıltı. Algoritma gürültünün parmak izini öğrenir ve onu çıkarır.

Ama üç sınır yapısaldır:

• Durağan olmayan gürültü geçer. Bir kapı çarpması, bir havlama, yan odadaki bir ses, bulaşık sesleri: algoritmanın öğrenmeye zamanı yoktur, geçmesine izin verir.
• Bastırma sesi bozar. Gürültü ne kadar güçlüyse, filtre konuşmanın işe yarar frekanslarını o kadar kemirir. «Temiz» ama metalik bir hale gelirsiniz, heceleri yontulmuş. İşte o meşhur telsiz tınısı.
• Otomatik kazanç kontrolü size karşı çalışır. Sustuğunuzda sinyal arayıp kazancı yükseltir — ve böylece arka plan gürültüsünü de yukarı çeker. Siz soluk aldığınız anda karşıdaki odanızı tüm netliğiyle duyar.

Yazılımla bastırılmış bir arka plan gürültüsü yok olmuş bir gürültü değildir: ses kalitesiyle ödenmiş bir gürültüdür. Tek bedava kazanç, mikrofona hiç girmesine izin verilmemiş gürültüdür.

2. Odanızdaki altı gürültü kaynağı

Teorik rahatsızlık sırasına göre değil, rastgele görüntülü sohbet kullanıcılarının geri bildirimlerinde gerçekten görülme sıklığına göre sıraladım.

a) Kendi makinenizin fanı

Bu bir numaralı kaynak ve en ironik olanı: onu yaratan şey oturumunuzun kendisi. Gerçek zamanlı videoyla çalışan bir chatroulette sayfası kodlamayı, kod çözmeyi, GPU'yu zorlar. Bir dizüstünde sıcaklık yükselir, fanlar devreye girer — ve dahili mikrofondan 20 cm uzaktadırlar. Kendi soğutma sisteminizi yayınlıyorsunuz.

Üç klasik ağırlaştırıcı etken: bilgisayarın yatak ya da koltuk üzerine düz konması (alttaki havalandırma ızgaraları kapanır), tozlanmış ızgaralar ve paralelde açık on beş kadar sekme. Makineyi fanlı bir dizüstü bilgisayar standı üzerinde yükseltmek tek başına dengeyi değiştirir: hava girişi serbest kalır, denge sıcaklığı birkaç derece düşer ve fan düşük devirde kalır.

b) Pencere

Bir pencerenin 10 cm bile açılması, cephenin akustik yalıtımını pratikte ortadan kaldırır. INRS ve yapı akustiği belgeleri bunu düzenli olarak hatırlatır: küçük bir açıklık, camın sağladığı yalıtımın neredeyse tamamını yok eder. Gündüz sakin bir sokak, pencere aralıkken içeride sizi çoktan 50-55 dB'ye getirir.

Ve pencereyi açmak için iyi bir nedeniniz var: CO₂. Kapalı bir odada geçen uzun oturumların temel çelişkisi budur. Çözüm seçim yapmak değil, sıralamak: iki sohbet serisi arasında beş dakika iyice havalandırın, konuşurken pencere kapalı olsun.

c) Çalışan cihazlar

Çamaşır makinesi, bulaşık makinesi, kurutucu, davlumbaz, hava temizleyici, klima, fanlı ısıtıcı. Tek tek ele alındığında her biri sessiz görünür. Toplandıklarında ise odada on dakika geçirdikten sonra kelimenin tam anlamıyla duymadığınız bir gürültü tabanı oluştururlar. Sıkma devrindeki bir çamaşır makinesi, yıllardır ses seviyesini zorunlu olarak belirten Avrupa enerji etiketlerine göre bir metre mesafede 70 dB(A)'dır: sesinizden daha yüksek.

d) Komşular ve binanın yapısı

Yapı üzerinden iletilen gürültüler — sizinle aynı katta olmayanlar — en sinsi olanlardır, çünkü öngörülemezler. Darbeler, müziğin bas frekansları, kapılar. Onları kontrol edemezsiniz. Yalnızca zaman dilimlerinizi seçebilir ve bazı saat aralıklarının konuşmak için kötü olduğunu kabul edebilirsiniz.

e) Evinizdeki diğer insanlar

Salondaki bir televizyon, koridorda bir konuşma, bir çocuk. Bilinmesi gereken özel durum: arka planda bir insan sesi, anlaşılırlık için mümkün olan en kötü gürültüdür, çünkü tam olarak sizinkiyle aynı frekansları kullanır ve karşıdakinin beyni sizi dinlemek yerine onu çözmeye çalışır. Akustik uzmanları buna bilgisel maskeleme diyor. Arka planda 45 dB'lik bir insan sesi, 55 dB'lik bir hava üfleme sesinden daha fazla rahatsız eder.

f) Siz

Mekanik klavye, fare tıklamaları, masaya vuran tırnaklar, gıcırdayan sandalye, mikrofona giden soluk, iç çekmeler. Bir dizüstünün dahili mikrofonu, klavyeyle aynı gövdeye yerleştirilmiştir: her tuş vuruşu havayla değil yapı üzerinden iletilir ve dolayısıyla tüm şiddetiyle ulaşır.

3. Protokol: yirmi dakikada yeniden duyulur hale gelmek

Adım 1 — Ölçün, çünkü odanızı artık duymuyorsunuz

Herhangi bir harcamadan önce bir teşhis. Birlikte kullanılabilecek iki yöntem:

1. Tanık kayıt. Telefonunuzun ses kaydedicisini başlatın, onu normalde mikrofonunuzun bulunduğu yere koyun, otuz saniye sessiz kalın, ardından otuz saniye normal şekilde konuşun. Kulaklıkla dinleyin. Odanızı bir yabancının duyduğu gibi duyacaksınız. Genellikle küçük bir tokat etkisi yapar.
2. Ses seviyesi ölçer. Akıllı telefon uygulamaları kabul edilebilir bir büyüklük mertebesi verir ve bazı çevre sağlığı kamu kurumlarının sunduğu Sonomètre aracı da bu ilkeye dayanır. Güvenilir ve tekrarlanabilir bir sayı için, bir cep tipi dijital ses seviyesi ölçer bir öğün yemek kadar tutar ve bir kez kalibre edilip bırakılır.

Hedeflenecek amaç: ses alma noktasında arka plan gürültüsü 40 dB(A)'nın altında, ideal olarak 35. DSÖ de çevresel gürültüye ilişkin önerilerinde dinlenme odaları için bu mertebede eşikler benimsiyor — iyi bir pusula.

Adım 2 — Bedava hamleler, verim sırasına göre

Beşinci madde en çok hafife alınanı. Ses seviyesi mesafenin karesiyle ters orantılıdır: ağız-mikrofon mesafesini yarıya indirmek, gürültüye hiç dokunmadan yaklaşık 6 dB ses kazanmaktır. Bu listedeki en güçlü kaldıraç bu ve tamamen bedava.

Adım 3 — Donanım, doğru sırayla

Bedava hamlelerden sonra hâlâ 45 dB(A)'nın üzerindeyseniz, donanım anlamlı hale gelir. Ama şu kesin sırayla:

1. Çubuk mikrofonlu kapalı bir kulaklık. Evrensel çözüm bu ve iki nedeni birlikte var: mikrofon ağzınızın 3-5 cm yakınına gelir (SNR muazzam biçimde iyileşir) ve kulaklıkla dinlemek hoparlör → mikrofon döngüsünü, yani yankıyı ortadan kaldırır. Çubuk mikrofonlu bir USB kulaklık, anlaşılırlığınız için herhangi bir akustik düzenlemeden daha fazlasını yapar.

2. Kulaklıksız görüntüde kalmak istiyorsanız, stand üzerinde kardioid bir mikrofon. Kardioid yönelim, arkadan gelenleri reddeder: mikrofonun arkasını baskın gürültü kaynağına (pencere, makine) doğru çevirin ve o kaynağa karşı 10 ila 15 dB kazanın. Küçük bir ayağın üzerine konmuş, kadrajın dışında hafifçe aşağıdan yukarıya yerleştirilmiş bir USB kardioid mikrofon görüntüde fark edilmez.

3. Mekanik bir yalıtım. Klavye vuruşlarınız karşıya geçiyorsa sorun yapısaldır. Mikrofon için bir şok emici askı ya da basitçe klavyenin ve mikrofonun altına kalın bir masa altlığı, mobilya üzerinden iletimi keser. Kimsenin asla teşhis etmediği bir kusur için iki dakikalık iş.

4. Ses emilimi, en sona. Ve yalnızca boş, fayans döşeli bir odadaysanız. Perdeli, yataklı, halılı mobilyalı bir odada kazanç marjinaldir. Çıplak bir çalışma odasında, arkanıza konan sünger akustik paneller ve pencerenin önünde kalın bir perde, hem yansımayı hem de dışarıdan gelen iletimi azaltır. Sıra önemli: mikrofonu yaklaştırmadan önce akustiği ele almak, boşa para harcamaktır.

Adım 4 — Yazılım ayarları, aşırıya kaçmadan

Tarayıcınızın ve sisteminizin ayarlarında:

• Otomatik kazanç kontrolünü devre dışı bırakın (arayüz izin veriyorsa) ve manuel bir giriş seviyesi ayarlayın: tepe değerleri -12 dB civarında olsun, doyma olmasın.
• Gürültü bastırmayı açık tutun, ama bunun sizin güvenlik ağınız olduğunu, stratejiniz olmadığını bilin.
• Agresif yapay zekâ gürültü bastırıcılarına güvenmeyin. Zaten zayıf bir arka planda hiçbir şey katmaz ve ünsüzleri bozarlar. Güçlü bir arka planda ise sesinizi robota çevirirler. Bir kulaklığın yerini tutmazlar.
• Doğru girişi kontrol edin. Mutlak bir klasik: kulaklık taktınız ama tarayıcı hâlâ dizüstünün dahili mikrofonunu, yani fanın 20 cm yakınındaki mikrofonu kullanıyor.

Adım 5 — Zaman dilimlerini seçmek

Gürültü bir sabit değil, bir saat meselesidir. Tipik bir kentsel evde:

• Sabah 9'dan önce ve 22.30'dan sonra: trafik azalır, komşular daha az hareketlidir, ama tek tek darbe gürültüleri riski vardır.
• 12.00 - 14.00 ve 18.00 - 20.00: en kötü aralıklar. Mutfak, televizyon, makineler, girip çıkmalar.
• Hafta içi öğleden sonranın ortası: sokak daha hareketli olsa da genellikle iç mekân için en iyi uzlaşma.

Bunu, insanlarla karşılaşma saatleri hakkında yazdıklarımızla çakıştırın: ideal zaman dilimi, «çevrimiçi insan var» ile «odam sessiz» kümelerinin kesişimidir. Bu ikisi her zaman aynı değildir ve yapılması gereken denge tam olarak budur.

Akılda kalması gerekenler

Arka plan gürültüsü, rastgele görüntülü sohbetin en pahalıya mal olan ve en az teşhis edilen kusurudur, çünkü fizyolojik olarak duyamadığınız tek kusurdur: sizin beyniniz onu silmiştir, karşıdaki yabancının beyni silmemiştir. Birinin «sonraki»ye basmaması için on ila otuz saniyeniz olan bir formatta, hava üfleme sesinde boğulmuş bir ses küçük bir sakınca değildir: anında elenmedir.

Hiyerarşi her zaman aynı ve bedava olanla başlıyor:

1. Kendinizi otuz saniye kaydedin ve kulaklıkla dinleyin.
2. Pencereyi ve kapıyı kapatın, makinenin devrinin bitmesini bekleyin.
3. Mikrofonu ağzınıza yaklaştırın — hepsinin en kârlı kaldıracı.
4. Kapalı bir mikrofonlu kulaklık takın.
5. Ancak bundan sonra akustiği düşünün.

Ve basit bir gerçeği kabul edin: bazı akşamlar eviniz konuşulabilecek bir yer değildir. O akşamlar, utangaçların gizli silahı olarak söz ettiğimiz yazılı sohbet, aynı zamanda gürültülü odaların da gizli silahıdır.